XTrkCAD User Guide Version 5.4.0.752f9693ff68
Cannot Group Bumper Track. The track has been unselected.

Bumper tracks (tracks with 1 endpoint) are not supported by the Group command. Convert the Bumper track to a Straight track by Ungrouping Ungroup it first.