First|Second track is already connected.

To Join one track with another, the endpoints selected for connection cannot be connected with any other track. Pick another track with an unconnected endpoint or disconnect one of the endpoints using the Split command.

Refer to Join Tracks and Lines for detail regarding the Join command or Split Track for detail regarding the Split command.